How do I cancel an appointment?

Change the appointment status to 'Canceled'.

To change the appointment status, simply click on the status (blue link - from either the appointment list view or from within the appointment itself) and hit the cancel button.